italiano · 77 диалогов
Диалоги на итальянском
В каждом диалоге есть ситуация, собеседник со своим характером и цель — чего нужно добиться. Вы говорите голосом, а после каждой фразы видите исправление с объяснением по-русски.
Приезд и первые недели
От «привет» до похода в questura: то, без чего не начать жить.
Повседневность
Магазин, врач, мастер, соседи — язык, который нужен каждый день.
Работа и дело
Собеседование, встречи, спор по существу и своё дело.
Дилеммы
Правильного ответа нет — есть ваша позиция и аргументы. Для B2–C1.
Собрание жильцов
(Денег у дома хватает на одно: новый лифт или ремонт фасада.)
Ошибка коллеги
(Коллега ошибся в заказе, фирма потеряла деньги.)
Милан или Неаполь
(Работа в Милане платит больше, в Неаполе — друзья, море и жизнь дешевле.)
Туристы в городе
(Город хочет ограничить краткосрочную аренду.)
Подарок клиента
(Перед продлением договора клиент прислал дорогое вино.)
Операция или лечение
(Ортопед честно описывает два пути при грыже диска: операция (по SSN — ожидание несколько месяцев) или полгода физиотерапии и лекарств.)
Камеры во дворе
(После двух краж велосипедов соседи хотят поставить камеры во дворе и на лестнице.)
Какую школу выбрать
(Сыну восемь лет.)
Племянник клиента
(Крупный клиент «по-дружески» просит взять в команду своего племянника.)
Платный вход в Венецию
(Городские дебаты в Венеции: ограничить поток однодневных туристов — плата за вход и лимиты — или оставить город открытым.)
Сиделка или пансионат
(Матери партнёра 84 года, она живёт одна в Лечче и больше не справляется.)
Элементарный
- Первый день в офисеA2–B2
- Проблема с поездомA2–B2
- Ужин в ресторанеA2–B1
- Разговор с соседямиA2–B1
- В аптекеA2–B1
- Почта и посылкаA2–B1
- Сим-карта и интернетA2–B1
- Заселение в отельA2–B1
- Такси и транспортA2–B1
- Планы на выходныеA2–B1
- Магазин одеждыA2–B1
- Короткий звонокA2–B1
- Guardia medica в выходнойA2–B1
- Траттория: блюда дняA2–B1
- Обувной: какая пара удобнееA2–B1
- Перенести записьA2–B1
Средний
- Просмотр квартирыB1–C1
- У врачаB1–B2
- Codice fiscale all'Agenzia delle EntrateB1–B2
- Permesso di soggiornoB1–C1
- Прописка в comuneB1–B2
- Открыть счёт в банкеB1–B2
- Вызвать мастераB1–B2
- Разговор в школеB1–B2
- СобеседованиеB1–C1
- Рабочая встречаB1–B2
- Позвать в гостиB1–B2
- Вернуть товарB1–B2
- Продление через patronatoB1–C1
- Перевод за границуB1–B2
- Лекарство не помоглоB1–B2
- Гарантийный ремонтB1–B2
Выше среднего
- Не согласиться с коллегойB2–C1
- Переговоры об арендеB2–C1
- У специалистаB2–C1
- Объяснить свою работуB2–C1
- Открыть своё делоB2–C1
- Спор о вкусахB2–C1
- Экстренная ситуацияB2–C1
- Объяснить соседу, что такое SPIDB2–C1
- Финальное собеседование в МиланеB2–C1
- Воскресный обед и политикаB2–C1
- Продление аренды через агентствоB2–C1
- Оспорить штраф за ZTLB2–C1
Попробуйте сами
Скажите одну фразу голосом — и получите исправление с объяснением по-русски. Без регистрации, прямо в браузере.
Живой урок — по желанию: пробный, 290 ₽