Разговорitaliano · B1–B2

Гарантийный ремонт

(Ноутбук три недели в сервисе по гарантии, а теперь ремонт хотят сделать платным: изложить историю и добиться бесплатного ремонта.)

Собеседник: сотрудник сервисного центраitaliano

Как начинается диалог

сотрудник сервисного центраAllora, ho controllato: il guasto risulta causato da un urto, quindi la riparazione è a pagamento.

(Дальше — без сценария: собеседник реагирует на то, что скажете вы.)

Что считается успехом

  • Связно изложил историю поломки по порядку
  • Возразил спокойно и сослался на гарантию
  • Не сдался после первого отказа
  • Назвал следующий шаг, если откажут (reclamo scritto, associazione consumatori)

Полезные слова и обороты

  • il guasto
  • in garanzia
  • la garanzia legale
  • non è mai caduto
  • peggio di prima
  • mi aspetto che
  • il responsabile
  • un reclamo scritto
  • l'associazione dei consumatori

Что разобрать перед диалогом

Есть вопрос по теме? Преподаватель ответит здесь же.

Хватит слушать и читать! Научитесь говорить и грамотно писать!

На уроке с преподавателем вы сразу применяете тему в разговоре, а ошибки разбираем по-русски. Пробный урок —25 минут, 290 ₽, засчитывается в абонемент.

Бесплатный тренажёр

Живёте в Горячем Ключе? Занятия очно — ул. Ленина, 37, от 600 ₽ за академический час, пробное — 290 ₽: итальянский в Горячем Ключе