ПереездEnglish · B2–C1

Трудный арендодатель

(В квартире третью неделю течёт кран и не работает отопление, а хозяин тянет и намекает, что можно поднять плату. Добиться ремонта и не испортить отношения.)

Собеседник: арендодательEnglish

Как начинается диалог

арендодательAh, yes, the heating. I did mean to call a plumber, but it's been absolutely manic. To be honest, with the market the way it is, I've been thinking about the rent as well…

(Дальше — без сценария: собеседник реагирует на то, что скажете вы.)

Что считается успехом

  • Изложил проблему по фактам: что, с какого числа, что уже сделано
  • Сослался на обязанности по договору, не переходя к угрозам
  • Не дал увести разговор на повышение платы
  • Добился конкретной даты ремонта и подтверждения письменно

Полезные слова и обороты

  • it's been going on for three weeks now
  • under the tenancy agreement
  • I'd appreciate it if
  • that's a separate conversation
  • to get it sorted
  • a reasonable timeframe
  • could you confirm that by email?
  • the deposit
  • I insist on
  • to get someone round to look at it

Что разобрать перед диалогом

Есть вопрос по теме? Преподаватель ответит здесь же.

Хватит слушать и читать! Научитесь говорить и грамотно писать!

На уроке с преподавателем вы сразу применяете тему в разговоре, а ошибки разбираем по-русски. Пробный урок —25 минут, 290 ₽, засчитывается в абонемент.

Бесплатный тренажёр

Живёте в Горячем Ключе? Занятия очно — ул. Ленина, 37, от 500 ₽ за академический час, пробное — 290 ₽: английский в Горячем Ключе