Как образуется
Used to плюс глагол без окончания: I used to smoke. Отрицание и вопрос через did: I didn’t use to smoke, Did you use to smoke? — здесь used теряет -d. Значение: раньше было, сейчас нет.
Когда употребляется
В рассказе о том, что изменилось: привычки, работа, город, характер. Это главный инструмент разговора «а раньше было иначе».
Чем отличается от русского
Русский передаёт то же самое словом «раньше» плюс несовершенный вид: «Раньше я курил». Английское used to само содержит смысл «и больше не», поэтому слово «раньше» добавлять не нужно. Отдельная ловушка — три похожих оборота: used to do (раньше делал), be used to doing (привык к чему-то) и get used to doing (привыкаю). Они путаются, а значат разное.
| used to + глагол | раньше делал: I used to smoke. |
| be used to + -ing | привык: I’m used to working late. |
| get used to + -ing | привыкаю: I’m getting used to it. |
| Отрицание | I didn’t use to — без -d |
| Вопрос | Did you use to…? — без -d |
| Смысл | было и прошло, сейчас иначе |
Примеры
- I used to live in Moscow. Раньше я жил в Москве.
- I’m used to getting up early. Я привык рано вставать.
- Did you use to work there? Ты раньше там работал?
Типичные ошибки
Упражнения
Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.
1. Выберите вариант
Что значит I used to live in Moscow?
used to
Ответ
раньше жил, сейчас нет
Used to само содержит «и больше не». Привычку выражает другой оборот — be used to.
2. Выберите вариант
Какая форма в вопросе?
Did you ___ work there?
Ответ
use to
После did показатель прошедшего исчезает — как и у любого глагола. Did you used to — двойное прошедшее.
3. Соедините пары
Соедините оборот и значение
три used to
Ответ
- I used to smoke. — раньше курил, сейчас нет
- I’m used to smoke. — ошибка — здесь нужен -ing
- I’m used to working late. — привык работать допоздна
- I’m getting used to it. — постепенно привыкаю
После be used to идёт -ing, потому что to здесь предлог, а не признак инфинитива.
4. Вставьте форму
Вставьте форму: «Я привык рано вставать»
I’m used to ___ up early.
Ответ
getting
После be used to — форма на -ing: to здесь предлог.
5. Перестройте фразу
Скажите, что это в прошлом: «I work in a bank»
I work in a bank.
Ответ
I used to work in a bank.
Used to добавляет не только прошедшее, но и «сейчас уже нет» — этого не даёт простое I worked.
6. Скажите вслух
Расскажите, что изменилось в вашей жизни за пять лет
I used to work in an office, and now I’m used to working from home.
Ответ
I used to work in an office, and now I’m used to working from home.
Два оборота в одной фразе — тот самый случай, где путаница между ними видна сразу.