Как образуется
A ставится перед исчисляемым существительным в единственном числе, когда предмет упоминается впервые или неважно, какой именно: a book, a problem, a good idea. Перед гласным ЗВУКОМ — an: an apple, an hour, an interesting film.
Когда употребляется
При первом упоминании, при названии профессии (I’m a teacher) и в значении «один из»: Give me a pen — любую ручку.
Чем отличается от русского
В русском артиклей нет вовсе, и мысль о них не возникает — в этом вся трудность. «Я купил книгу» не содержит подсказки, какую именно. Английский требует выбора при каждом существительном: a book (какую-то), the book (ту самую), books (книги вообще). Пропуск артикля — самая частая ошибка русскоговорящих на всех уровнях, включая B2.
| a + согласный звук | a book, a car, a university (звучит «ю») |
| an + гласный звук | an apple, an hour (h не читается), an MP3 |
| Профессия | I’m a doctor. She’s an engineer. |
| Не ставится | перед множественным и неисчисляемым: books, water |
Примеры
- I need a pen. Мне нужна ручка. (любая)
- She’s an architect. Она архитектор.
- We waited an hour. Мы прождали час. (h не читается — значит an)
Типичные ошибки
Упражнения
Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.
1. Выберите вариант
Какой артикль перед university?
a или an
Ответ
a university
Выбор идёт по звуку, а не по букве: university начинается со звука «ю», то есть согласного.
2. Выберите вариант
Как сказать «я инженер»?
профессия
Ответ
I’m an engineer.
Профессия по-английски всегда с артиклем. I’m engineer — прямая калька с русского и слышна сразу.
3. Соедините пары
Соедините слово и артикль
по первому звуку
Ответ
- hour — an — h не читается
- hotel — a — h читается
- apple — an — гласный звук
- European — a — звучит «ю»
Hour и hotel пишутся одинаково в начале, но читаются по-разному — и артикль идёт за звуком.
4. Вставьте форму
Вставьте артикль: «Мне нужен билет»
I need ___ ticket.
Ответ
a
Первое упоминание, любой билет — a. The означало бы «тот самый билет».
5. Перестройте фразу
Исправьте: «She is teacher»
She is teacher.
Ответ
She is a teacher.
Название профессии в единственном числе не бывает без артикля. Это правило без исключений на A1.
6. Скажите вслух
Назовите три профессии ваших знакомых
My brother is a driver. My friend is an engineer. My neighbour is a nurse.
Ответ
My brother is a driver. My friend is an engineer. My neighbour is a nurse.
Три артикля в трёх фразах, и один из них an. Если хоть один пропал — привычка ещё не поставлена.
