Произношение · English

Ритм фразы и ударные слова

A2 · ЭлементарныйПроизношениеEnglish Grammar Profile A2 / CEFR CV 2020 — phonology and spelling

Как образуется

Ударение падает на смысловые слова — существительные, глаголы, прилагательные, наречия. Служебные (артикли, предлоги, местоимения, вспомогательные глаголы) остаются безударными. Промежутки между ударными примерно равны по времени, сколько бы безударных между ними ни стояло.

Когда употребляется

Всегда. Ритм — то, что делает речь английской даже при неидеальных звуках.

Чем отличается от русского

Русский ритм слоговой: каждый слог занимает примерно одинаковое время, и длина фразы растёт вместе с числом слогов. Английский ритм ударный: время между ударными постоянно, а безударные сжимаются, чтобы уложиться. Поэтому английская фраза из десяти слов может звучать не дольше, чем из пяти. Русскоговорящий, произносящий все слоги ровно, звучит монотонно — и это заметнее, чем ошибки в звуках.

Кто ударный
Ударныесуществительные, глаголы, прилагательные, наречия
Безударныеартикли, предлоги, местоимения, вспомогательные
ПримерI WANT to GO to the SHOP — три ударения
Правило временипромежутки между ударными примерно равны
Отрицаниеnot всегда ударно: I DON’T think so
Следствиедлинная фраза не обязательно звучит дольше

Примеры

  • I WANT to GO to the SHOP. Я хочу сходить в магазин. (три ударения)
  • She’s WORKING at HOME toDAY. Сегодня она работает из дома.
  • I DON’T KNOW what you MEAN. Я не понимаю, о чём ты.

Упражнения

Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.

1. Выберите вариант

Какие слова во фразе ударные?

I want to go to the shop.

  • I, to, the
  • want, go, shop
  • все одинаково
Ответ

want, go, shop

Ударны смысловые слова. Местоимение, предлоги и артикль проглатываются.

2. Выберите вариант

Почему русская речь по-английски звучит монотонно?

ритм

  • все слоги произносятся одинаково долго
  • темп слишком медленный
  • ударение ставится не на те слова
Ответ

все слоги произносятся одинаково долго

Русский ритм слоговой, английский — ударный. Ровные слоги слышны как отсутствие мелодии.

3. Соедините пары

Соедините слово и его роль в ритме

ударное или нет

  • shop
  • the
  • don’t
  • to
Ответ
  • shop — ударное — существительное
  • the — безударное — артикль
  • don’t — ударное — отрицание
  • to — безударное — предлог

Отрицание выпадает из правила: оно служебное, но всегда ударно — иначе смысл фразы теряется.

4. Вставьте форму

Вставьте отрицание: «Я не понимаю, о чём ты»

I ___ know what you mean.

Ответ

don’t

Don’t здесь под ударением: если его проглотить, собеседник услышит утверждение.

5. Повторите за диктором

Повторите, отбивая ритм по три ударения

I WANT to GO. She’s WORKING at HOME. We DIDN’T SEE it.

Ответ

I want to go. She’s working at home. We didn’t see it.

Три фразы разной длины, но время между ударными одинаково. Это и есть английский ритм.

6. Скажите вслух

Прочитайте вслух, выделяя только смысловые слова

I called them yesterday, but nobody answered the phone.

Ответ

I called them yesterday, but nobody answered the phone.

Ударные: called, yesterday, nobody, answered, phone. Остальное сжимается между ними.

Есть вопрос по теме? Преподаватель ответит здесь же.

Хватит слушать и читать! Научитесь говорить и грамотно писать!

На уроке с преподавателем вы сразу применяете тему в разговоре, а ошибки разбираем по-русски. Пробный урок —25 минут, 290 ₽, засчитывается в абонемент.

Бесплатный тренажёр

Живёте в Горячем Ключе? Занятия очно — ул. Ленина, 37, от 500 ₽ за академический час, пробное — 290 ₽: английский в Горячем Ключе