Как образуется
Прилагательные на -ed описывают человека: I’m tired, bored, confused, annoyed. На -ing описывают источник: the film was boring, the situation is confusing. Плюс шкала: annoyed → angry → furious; pleased → happy → delighted.
Когда употребляется
В рассказе о себе, в обратной связи, в объяснении реакции. Без этих слов человек звучит нейтрально там, где хотел выразить отношение.
Чем отличается от русского
Русский различает это иначе: «мне скучно» против «фильм скучный» — разные конструкции. Английский пользуется одним корнем и двумя окончаниями, и путаница между ними даёт комический эффект: I am boring значит «я скучный человек», а не «мне скучно». Ошибка не грубая, но запоминающаяся.
| -ed о человеке | I’m bored, tired, confused, interested |
| -ing об источнике | a boring film, a confusing form |
| I am boring | я скучный человек — не «мне скучно» |
| Шкала раздражения | annoyed → angry → furious |
| Шкала радости | pleased → happy → delighted |
| Усилители | really, absolutely: absolutely furious |
Примеры
- I’m confused — this form is confusing. Я запутался: эта форма запутанная.
- She was really annoyed about the delay. Она была очень раздражена задержкой.
- We’re delighted with the result. Мы очень довольны результатом.
Упражнения
Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.
1. Выберите вариант
Что значит I am boring?
boring
Ответ
я скучный человек
Окончание -ing описывает источник скуки. «Мне скучно» — I’m bored.
2. Выберите вариант
Какое слово описывает документ, а не человека?
форма непонятная
Ответ
confusing
-ing про источник: форма запутывает. -ed про того, кто запутался.
3. Соедините пары
Соедините слово и силу чувства
шкала
Ответ
- annoyed — слегка раздражён
- angry — зол
- furious — в ярости
- delighted — очень рад
Furious и delighted — крайние точки, и они не сочетаются с very: говорят absolutely furious.
4. Вставьте форму
Вставьте форму: «Мы очень довольны результатом»
We’re ___ with the result.
Ответ
delighted
Delighted with — устойчивое сочетание. Delighted about тоже встречается, но реже.
5. Перестройте фразу
Исправьте: «The meeting was very interested»
The meeting was very interested.
Ответ
The meeting was very interesting.
Встреча — источник интереса, значит -ing. Interested описывало бы участника.
6. Скажите вслух
Опишите реакцию на неудобную инструкцию
I’m confused by the instructions — honestly, they’re quite confusing.
Ответ
I’m confused by the instructions — honestly, they’re quite confusing.
Оба окончания одного корня в одной фразе — самая быстрая проверка, что различие усвоено.