Как образуется
У неправильного глагола три формы: словарная, прошедшее, причастие. Go — went — gone. See — saw — seen. Вторая нужна для Past Simple, третья — для перфекта и пассива. Часть глаголов имеет одинаковые вторую и третью формы (buy — bought — bought), часть все три разные (drink — drank — drunk).
Когда употребляется
Постоянно: почти все частотные глаголы английского неправильны. Их около двухсот, но в живой речи работают примерно шестьдесят.
Чем отличается от русского
В русском тоже есть глаголы с непредсказуемым прошедшим («идти — шёл»), так что идея знакома. Разница в количестве и в третьей форме: русскому не нужна отдельная форма для перфекта, а английскому нужна, и путать её со второй нельзя. I have went — грубая ошибка, которую делают даже на B1: она берётся из привычки помнить у глагола только одно прошедшее.
| Все разные | go — went — gone; see — saw — seen; drink — drank — drunk |
| 2 и 3 совпадают | buy — bought — bought; find — found — found |
| Все три совпадают | put — put — put; cut — cut — cut |
| 1 и 3 совпадают | come — came — come; run — ran — run |
| Для Past Simple | вторая форма: I went |
| Для перфекта | третья форма: I have gone |
Примеры
- I went there yesterday. Я ходил туда вчера. (вторая форма)
- I’ve never been to Spain. Я никогда не был в Испании. (третья форма)
- She bought it last week. Она купила это на прошлой неделе.
Упражнения
Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.
1. Выберите вариант
Какая форма нужна после have?
I have ___ there twice.
Ответ
been
После have идёт третья форма. Was — вторая, она для Past Simple и в перфект не годится.
2. Выберите вариант
Где ошибка?
I have went to the bank.
Ответ
нужна третья форма: gone
Went — вторая форма. Смешение второй и третьей — самая живучая ошибка с неправильными глаголами.
3. Соедините пары
Соедините глагол и его формы
три формы
Ответ
- go — went — gone
- see — saw — seen
- buy — bought — bought
- put — put — put
Четыре группы сразу: все разные, совпадающие 2 и 3, и полностью неизменяемый глагол.
4. Вставьте форму
Вставьте вторую форму: «Она купила это на прошлой неделе»
She ___ it last week.
Ответ
bought
Last week — законченное прошлое, значит Past Simple и вторая форма.
5. Перестройте фразу
Переведите в перфект: «I saw this film»
I saw this film.
Ответ
I have seen this film.
Saw превращается в seen. Если форма не поменялась, перфект собран неправильно.
6. Скажите вслух
Скажите, что вы делали вчера и что делали когда-либо
I went to the office yesterday. I’ve been there many times.
Ответ
I went to the office yesterday. I’ve been there many times.
Вторая форма в первой фразе, третья во второй — один глагол, две задачи.