Как образуется
Рассказ о себе: I’ve been working in… for… / My background is in… Сильные стороны: I’m good at… / I tend to… Слабые: I sometimes… but I’m working on it. Вопросы работодателю: Could you tell me more about the team? What would a typical week look like?
Когда употребляется
На собеседовании и в разговоре о карьере. Формулировки здесь стоят денег буквально.
Чем отличается от русского
Русское собеседование чаще про факты биографии, английское — про поведение и примеры: Tell me about a time when… Отвечать на такой вопрос перечислением обязанностей бесполезно, нужен конкретный случай. Второе: когда спрашивают о слабой стороне, называют настоящую и сразу говорят, что вы с ней делаете, — ответ «слабых сторон нет» читается как уход от вопроса.
| My background is in… | рассказ об опыте |
| I’ve been working in… for… | длительность через перфект |
| Tell me about a time when… | вопрос о конкретном случае |
| I tend to… | о привычке в работе, мягче чем I always |
| …but I’m working on it | обязательная часть при слабой стороне |
| What would a typical week look like? | вопрос работодателю |
Примеры
- My background is in logistics. Мой опыт — в логистике.
- I tend to take on too much, but I’m working on it. Я склонна брать на себя слишком много, но работаю над этим.
- What would a typical week look like? Как выглядит обычная неделя в этой роли?
Упражнения
Ответ — под каждым заданием. В тренажёре эти упражнения проверяются сами, а ошибки потом возвращаются на повторение.
1. Выберите вариант
Как ответить на Tell me about a time when you missed a deadline?
поведенческий вопрос
Ответ
рассказать конкретный случай и что вы сделали
Вопрос требует истории с решением. Ответ «такого не было» читается как уход от вопроса.
2. Выберите вариант
Чего не хватает в ответе «I sometimes take on too much»?
слабая сторона
Ответ
что вы с этим делаете
Слабую сторону называют вместе с работой над ней. Без второй части ответ выглядит незаконченным.
3. Соедините пары
Соедините вопрос и то, что он проверяет
собеседование
Ответ
- Tell me about yourself. — краткий рассказ об опыте
- Why are you leaving? — мотивация, а не жалобы
- Tell me about a time when… — конкретный случай
- Do you have any questions? — интерес к роли
Последний вопрос не формальность: ответ «нет» читается как отсутствие интереса к работе.
4. Вставьте форму
Вставьте оборот: «Мой опыт — в логистике»
My ___ is in logistics.
Ответ
background
Background — принятый термин для профессионального опыта. Experience тоже работает, но звучит суше.
5. Перестройте фразу
Смягчите: «I always do everything myself»
I always do everything myself.
Ответ
I tend to take on too much myself, but I’m working on delegating.
Tend to звучит как наблюдение над собой, а не как заявление о характере. И признание сопровождается работой над ним.
6. Скажите вслух
Расскажите о себе и задайте вопрос работодателю
My background is in operations. I’ve been doing this for five years. What would a typical week look like?
Ответ
My background is in operations. I’ve been doing this for five years. What would a typical week look like?
Опыт, длительность, встречный вопрос. Последний обязателен: без него интерес не показан.